News

Let our experience be your guide

News

Let our experience be your guide

News

Please note that tax laws, rule and regulations may have changed since the publication dates of these articles and that they are reproduced here for general interest purposes. 

Important Announcement

LawAlliance Limited announces that effective from 1 September 2025, three lawyers, namely, Prof. Piphob Veraphong, Khun Rachanee Prasongprasit, and Dr

Read More

7% VAT Extension

On 17 September 2024, the Thai cabinet approved another year of extension for the reduced value added tax (“VAT”) rate

Read More

Offshore Income Exempted from Personal Income Tax

26 September 2022 An expatriate, who obtains LTR Visa as a “Wealthy Global Citizen” “Wealthy Pensioner”, or “Work-From-Thailand Professional”, may

Read More

Tax Incentives to Attract Highly Eligible and High-Net-Worth Expatriates

26 September 2022 To promote Thailand as destination for expatriates with high eligibilities and net worth, Royal Decree (No. 743)

Read More

Tax Incentives for Investments in Targeted Industries

20 September 2022 Ever since Thailand has set national goals towards “Thailand 4.0”, a number of tax incentives have been

Read More

Updates on Implementations of MAC and AEOI

20 September 2022 On 3 June 2020, Thailand has become a signatory to the Multilateral Convention on mutual Administrative Assistance

Read More

Automatic Exchange of Information – Thailand Updates

28 June 2021_ Thailand is getting ready to implement the Convention on Mutual Administrative Assistance in Tax Matters (“MAC”), to

Read More

New Rules for Write-off of Bad Debts

23 June 2021_   On 16 April 2021, the Ministry of Finance issued Ministerial Regulation No. 374 changing fundamental rules

Read More

Thai VAT on e-Services from Offshore Suppliers is Around the Corner

On 10 July 2020, the Revenue Department announced that it was expecting a bill for amendment of the Revenue Code

Read More

Progress on MLI

Thailand is working with OECD regarding the Multilateral Convention to Implement Tax Treaty Related Measures to Prevent BEPS (MLI) that

Read More

Thailand Boosted Information Network via Multilateral Convention on Mutual Administrative Assistance in Tax Matters (MAC)

On 3 June 2020, Thailand became the 137th jurisdiction that signed the Multilateral Convention on Mutual Administrative Assistance in Tax

Read More

Tax Exemption Granted Permanently for Interests from Government Bonds

On 20 June 2020, the Thai government issued a Royal Decree No. 705 to exempt withholding tax, which is normally

Read More

COVID-19 Measure – Temporary Reduction of Withholding Tax

By virtue of Ministerial Regulation No. 361 dated 27 March 2020, effective from 1 April – 30 September 2020, withholding

Read More

Conversion of IHQ/ROH to IBC

Due to Thailand’s participation in the Global Forum on Transparency and Exchange of Information for Tax Purposes and the Inclusive

Read More

Implied Consent on Disclosure of Banking Information

On 3 May 2019, the Revenue Department issued an Announcement of the Director General concerning income tax (No. 346) requiring

Read More

āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļĢāļēāļ„āļēāđ‚āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļˆāļąāļ”āļ—āļģāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™ Disclosure Form

āļāļŽāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡ āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 369 (āļž.āļĻ. 2563) āļ­āļ­āļāļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļĢāļąāļĐāļŽāļēāļāļĢāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļˆāđˆāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāđ‰āļēāļ‡āļŦāļļāđ‰āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ™āļīāļ•āļīāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļ™ āđ„āļ”āđ‰āļāļģāļŦāļ™āļ”āļŠāļēāļĢāļ°āļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘āđŒ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢ āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āđƒāļŦāđ‰āđ€āļˆāđ‰āļēāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāļžāļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļˆāđˆāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļžāļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļ•āļēāļĄāļ™āļīāļĒāļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļē 71 āļ—āļ§āļī āđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļĢāļąāļĐāļŽāļēāļāļĢāđ„āļ§āđ‰Â  2 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡ â€œāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļēāļ“āļīāļŠāļĒāđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™â€ āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļđāļāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļĢāļēāļ„āļēāđ‚āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāđ‰āļēāļ‡āļŦāļļāđ‰āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ™āļīāļ•āļīāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļ™ (“āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ„āļĄāđˆāļ­āļīāļŠāļĢāļ°â€) āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļąāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰

āļ­āđˆāļēāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ

āļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ°āļ­āļēāļāļĢāđāļŠāļ•āļĄāļ›āđŒāļšāļ™āļ•āļĢāļēāļŠāļēāļĢ (āļāļĢāļ°āļ”āļēāļĐ) āđāļĨāļ°āļ•āļĢāļēāļŠāļēāļĢāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļœāđˆāļēāļ™āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ• (Electronic Payment)

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 28 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ 2563  āļĢāļēāļŠāļāļīāļˆāļˆāļēāļ™āļļāđ€āļšāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰āļ•āļĩāļžāļīāļĄāļžāđŒāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ­āļ˜āļīāļšāļ”āļĩāļāļĢāļĄāļŠāļĢāļĢāļžāļēāļāļĢ āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ­āļēāļāļĢāđāļŠāļ•āļĄāļ›āđŒāļŊ (āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 60) āļĨāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 15 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ 2563 āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ°āļ­āļēāļāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļ‡āļīāļ™āļ•āļēāļĄāđāļšāļšāļ‚āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ­āļēāļāļĢāđāļŠāļ•āļĄāļ›āđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļ‡āļīāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ•āļĢāļēāļŠāļēāļĢāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ (āļ­.āļŠ.9) āļœāđˆāļēāļ™āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ­āļīāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āđ‡āļ• āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ•āļĢāļēāļŠāļēāļĢāļšāļēāļ‡āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ° āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļŠāđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ•āļĢāļēāļŠāļēāļĢ (āđāļšāļšāļāļĢāļ°āļ”āļēāļĐ) āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ­āļēāļāļĢāđāļŠāļ•āļĄāļ›āđŒāļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļąāļ”āļ—āļģāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 16

āļ­āđˆāļēāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ

āļ āļēāļĐāļĩāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļāđŠāļēāļ‹āđ€āļĢāļ·āļ­āļ™āļāļĢāļ°āļˆāļāļ āļēāļ„āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāđƒāļˆ (Thailand Voluntary Emission Reduction Program, “T-VER”)

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 20 āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ 2563 āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļāļĪāļĐāļŽāļĩāļāļēāļ­āļ­āļāļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļĢāļąāļĐāļŽāļēāļāļĢāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™āļĢāļąāļĐāļŽāļēāļāļĢ (āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 694) āļž.āļĻ. 2563 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™āļ āļēāļĐāļĩāđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ™āļīāļ•āļīāļšāļļāļ„āļ„āļĨāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāđ‰āļēāļ‡āļŦāļļāđ‰āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ™āļīāļ•āļīāļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļģāđ„āļĢāļŠāļļāļ—āļ˜āļīāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāļ„āļēāļĢāđŒāļšāļ­āļ™āđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļē 3 āļĢāļ­āļšāļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļšāļąāļāļŠāļĩāļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļąāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ•āļēāļĄāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļāļĪāļĐāļŽāļĩāļāļēāļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāđƒāļŦāļĄāđˆāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™āļ āļēāļĐāļĩāđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ™āļīāļ•āļīāļšāļļāļ„āļ„āļĨāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāļ„āļēāļĢāđŒāļšāļ­āļ™āđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļāļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļĒāļĄāļĩāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™āļ āļēāļĐāļĩāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāļ„āļēāļĢāđŒāļšāļ­āļ™āđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļĨāļ°āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ›āļĩ āļž.āļĻ. 2554 āļ–āļķāļ‡ 2556 āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰

āļ­āđˆāļēāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ

āļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļāļēāļĢāļ™āļģāļŠāđˆāļ‡āļ āļēāļĐāļĩāđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļ”āđ‰āļŦāļąāļ āļ“ āļ—āļĩāđˆāļˆāđˆāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ āļēāļĐāļĩāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļœāđˆāļēāļ™āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ (e-withholding Tax & VAT)

āļāļŽāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡ āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 364 (āļž.āļĻ. 2563) āļ­āļ­āļāļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļĢāļąāļĐāļŽāļēāļāļĢāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ™āļģāļŠāđˆāļ‡āļ āļēāļĐāļĩ āļĨāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 10 āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ 2563 āđ„āļ”āđ‰āļ§āļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘āđŒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļĢāļ“āļĩāļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ™āļģāļŠāđˆāļ‡āļ āļēāļĐāļĩāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ™āļģāļŠāđˆāļ‡āļ āļēāļĐāļĩāļ—āļēāļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļœāđˆāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļ•āļēāļĄ āļĄāļēāļ•āļĢāļē 3 āļ›āļąāļ“āļĢāļŠ āđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļĢāļąāļĐāļŽāļēāļāļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāļļāļ›āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ.         āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĒāļ·āđˆāļ™āļ„āļģāļ‚āļ­āļ•āđˆāļ­āļ­āļ˜āļīāļšāļ”āļĩāļāļĢāļĄāļŠāļĢāļĢāļžāļēāļāļĢāļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ—āļĩāđˆāļ­āļ˜āļīāļšāļ”āļĩāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļģāļŦāļ™āļ” āļ‚.         āļ āļēāļĐāļĩāļ—āļĩāđˆāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāļŠāđˆāļ‡āđāļ—āļ™āļœāļđāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļ”āđ‰

āļ­āđˆāļēāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ

āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™āļ āļēāļĐāļĩāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĢāļēāļĒāļˆāđˆāļēāļĒāļ„āđˆāļēāļ­āļšāļĢāļĄāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļē 100% āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđāļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ›āļĩ āļž.āļĻ. 2563

āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđāļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļŦāļĨāļąāļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āļŠāļģāļ„āļąāļāļ•āđˆāļ­āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđ„āļ—āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāļ”āļŠāđˆāļ§āļ™āļ–āļķāļ‡āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 19.7 āļ‚āļ­āļ‡ GDP (āļ•āļēāļĄāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™ â€œThailand 2020 Annual Research: Key Highlights” āļ‚āļ­āļ‡ World Travel & Tourism Council)  āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđāļžāļĢāđˆāļĢāļ°āļšāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ„āļ§āļĢāļąāļŠ COVID-19

āļ­āđˆāļēāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ

āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™āļ āļēāļĐāļĩāļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļšāļąāļ•āļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 20 āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ 2563 āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ„āļ”āđ‰āļ­āļ­āļ āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļāļĪāļĐāļŽāļĩāļāļēāļ­āļ­āļāļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļĢāļąāļĐāļŽāļēāļāļĢāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™āļĢāļąāļĐāļŽāļēāļāļĢ (āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 705) āļž.āļĻ. 2563 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™āļ āļēāļĐāļĩāđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ™āļīāļ•āļīāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļŦāļąāļ āļ“ āļ—āļĩāđˆāļˆāđˆāļēāļĒ āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļšāļąāļ•āļĢāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ°āļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļšāļąāļ•āļĢāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļ°āļšāļšāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ—āļĩāđˆāļˆāđˆāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāđ‰āļēāļ‡āļŦāļļāđ‰āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ™āļīāļ•āļīāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļĨāļ°āļĄāļīāđ„āļ”āđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļīāļˆāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ›āļāļ•āļīāđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļˆāļ°āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ•āļēāļĄ āļĄāļēāļ•āļĢāļē 40

āļ­āđˆāļēāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ

āļāļĢāļĄāļĻāļļāļĨāļāļēāļāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰āļĒāļ·āđˆāļ™āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĩāļĒāļ āļēāļĐāļĩāļ­āļēāļāļĢāđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāđƒāļˆ

āļāļĢāļĄāļĻāļļāļĨāļāļēāļāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļˆāļĢāļīāļ• āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļ āļēāļĐāļĩāļ­āļēāļāļĢāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāđ„āļ§āđ‰āđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ°āļ„āđˆāļēāļ āļēāļĐāļĩāļ­āļēāļāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ„āļĢāļšāļ–āđ‰āļ§āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 1 āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ 2563 āļ–āļķāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 30 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ 2564 āļ•āļēāļĄ “āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāļģāļĢāļ°āļ„āđˆāļēāļ āļēāļĐāļĩāļ­āļēāļāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄ āļ“ āļˆāļļāļ”āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ (0ne Stop Service)” āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļœāđˆāļ­āļ™āļœāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļ›āļĢāļąāļšāļ„āđˆāļēāļ­āļēāļāļĢ āđāļ•āđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ‚āļ”āļĒāļ„āļīāļ”āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļĨāļ”āļĨāļ‡āļˆāļēāļāļ­āļąāļ•āļĢāļēāļ›āļāļ•āļīāļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 1 āļ•āđˆāļ­āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļē

āļ­āđˆāļēāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ